Besproken boeken van eerdere leeslijsten

Leeslijst: 1999 1e helft

Allereerst iets over de stijl om te weten wat je te wachten staat als je het boek gaat lezen.: Ik moest er erg aan wennen, maar na een bladzij of vijftig weet je niet beter. Een groot voordeel van deze stijl is - voor (te) snelle lezers als ik - dat je gedwongen wordt elk woord te lezen. Alles staat immers achter elkaar, nauwelijks alinea's, een enkele hoofdletter, bijna louter komma's. De details, de eeuwige waarheden, alles wordt opgesomd in eenzelfde stijl. En wie zouden we zelf zijn, in deze stad? Ik denk dat een ieder het zich wel afvraagt.

Leeslijst: 1999 1e helft

Voor maart 1999 hadden we onder de noemer 'licht en luchtig' Erica Jong met 'Zaliger nagedachtenis´ op de lijst staan. Met de titel ging het al niet helemaal goed: >>Er is wel iets grappigs en mysterieus aan de hand. Zowel de Engelse versie als de Nederlandse vertaling was in de bieb aanwezig, maar in de Nederlandse vertaling die heet 'Zaliger nagedachtenis' staat dat het een vertaling is van: 'Of blessed memory.' Hierop werd verzucht, door iemand die niet echt van plan was zich in Jong te gaan verdiepen: >>bedankt - Als ik hem ooit lees dan weet ik nu tenminste de juiste titel>> Verder had Jong nog al te lijden onder Rascha Peper. Bij velen was zij zo goed bevallen dat haar hele oeuvre gelezen moest worden wat ook in de mail van maart nog terug te vinden is.

Leeslijst: 1999 1e helft

‘Eva’ van Carry van Bruggen stond genoteerd als klassiek boek voor april 1999. Op de lijst gekomen dank zij het prachtige citaat van de zonnezoentjes uit Eva: "Maar ik zit ineens helemaal in de zon…helemaal met mijn ene kant zit ik in de zon… die kant van mijn witte jurk is warm…die kant van mijn lijf, mijn schouder en mijn heup, is helemaal warm. En mijn gezicht… o, ik hoef het maar even naar het raam te heffen, en nu is mijn hele gezicht in de zon. En de zon aait mij…neen, de zon kust mij…zonnezoentjes… zonnezoentjes…zonnezoentjes op je gesloten ogen… zonnezoentjes op je wangen…zonnezoentjes op je lippen… en je opent je lippen en ze springen je mond in… ze zijn in je mond, en je ademt zonnezoentjes…" (bladzijde 85). De ‘zonnezoentjes’ werden liefderijk bejubeld, maar het aantal lezeressen van Eva bleef beperkt. "Hoe zit het nu, werk ik in mijn eentje de klassieke lijst van het jaar af of hebben anderen dit prachtige werkje ook gelezen...? "

Leeslijst: 1998 2e helft

Accordeonmisdaden van E. Annie Proulx was het boek voor november 1998. Circa 500 pagina's kleine lettertjes, 'een nieuwe toproman' volgens de achterflap. We wreven met voorpret in onze handen en trokken ons terug op de bank. De eerste berichten over deze nieuwe Proulx bereikten ons overigens al in juli: "Ik houd ervan als in vrij korte stukken steeds hele levens worden geschetst zonder het oppervlakkig te laten worden. Ik vond vooral die gekke zinnetjes tussendoor heel apart, dan kwam er een naam, en dan stond er even als terloops achter, dat dit de grootvader was van een beroemde advocaat uit New York, die helaas jammerlijk was omgekomen bij het kaaimanvissen, of zoiets. Omdat ze heel veel krantenknipsels gebruikt heeft bij het schrijven, denk ik dat dit dus allemaal waar gebeurd is. Dat geeft voor mij zo'n boek een extra cachet.

Leeslijst: 1998 2e helft

Ik heb het Swann symposium en De stenen dagboeken van Shields gelezen. Wat me met name aan haar boeken opvalt is dat ze heel veel lijntjes in het verhaal uitzet zonder dat het storend is. Ze begint in een verhaal dat heel soepel overgaat in een ander verhaal, (of een ander personage) bijna ongemerkt, het valt pas op als je soms hoofdstukken later weer mee terug genomen wordt naar wat er eerder gebeurde en op dat moment vroeg ik me dan ook pas af, oh, ja hoe gaat dat verder. Het waren voor mij heerlijke leesboeken, voor als je moe bent iets moois wilt maar niet al te zwaar. Wat mij betreft winterse aanraders voor bij de kachel. <<<

Pagina's

Subscribe to Besproken boeken van eerdere leeslijsten