Stille getuigenis



Oude fotootjes fascineren mij enorm. Vroeger kwam ik ze wel tegen op boekenmarkten of in groezelige boekwinkeltjes. Nu hoef ik alleen maar naar het kleine kerkhof naast mijn atelier te lopen. Ook de oudste graven dragen een foto. 

Vergeeld of met de hand bijgetekend kijken in de 19e eeuw geboren boeren echtparen trots in de lens. Hun hele levensloop kun je erbij verzinnen. De schots en scheef ingebeitelde letters vermelden de droefnis van hun vele, inmiddels ook overleden, kinderen. Eén van de Garzeners blijkt ooit in Amerika geweest te zijn, maar is teruggekomen om in zijn geliefde bergdorp zijn laatste levensdagen te slijten. Een jongeman in uniform is gestorven voor 'La Patria'. 
Klikken op foto voor groter beeld

Hoewel vrouwen uit het dorp dagelijks de bloemen verzorgen, kun je zien welke families om economische redenen zijn weggetrokken. Dan zijn de grafheuveltjes volgegroeid met onkruid en wilde bloemen.

De gefotografeerde voorouders hangen ook uitvergroot in oude zelfgemaakte houten lijsten boven de openhaard in de boeren keukens en staren terug naar de altijd blauw flikkerende televisie. Met hen trekken de potten polenta en de houten nappen met zelfgemaakte wijn zich niets aan van 'Big Brother'. 

Frieda van Voorst

 

     

  • Ekfrastisch dagboek

  • The U.S. was the largest single recipient of Italian immigrants in the world. In 1850, fewer than 4,000 Italians were reportedly in the U.S. However in 1880, the population skyrocketed to 44,000, and by 1900 to 484,027 (meer)

  • Italian immigration
    Een website met heel veel informatie op elk gebied over Itlianen in de VS

  • Reizen met het juiste boek:
    Italië

  • Milanea Mazuco: Vita
    New York, 1903. Op Ellis Island gaan twee kinderen uit een gehucht in Zuid-Italië van boord. De twee kinderen in deze roman hebben echt bestaan, evenals het pension en de vele personages die deze fascinerende geschiedenis bevolken. Op basis van de verhalen van haar vader en een oom is de schrijfster op zoek gegaan naar documenten en aanknopingspunten in kranten uit die tijd. Het boek is in 2003 bekroond met de Premio Strega, de meest prestigieuze Italiaanse literaire prijs.  (meer)

Boekgrrls

Laatste keer bijgewerkt: 22/12/04  Eisjen

Terug naar top pagina

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stille getuigenis                                                   terug